1/5

旧ソ連のエストニア本『わたしのくまさん（Minu karu）』（1978年・ソ連製）〜少女とくまの温かい話〜

¥2,400

残り1点

International shipping available

1978年にタリンの「エスチ・ラーマット出版社」から刊行された、ソビエト時代の貴重なヴィンテージ児童書です。

タイトルはエストニア語で、子供たちが大好きな相棒との絆を表現した「わたしのくまさん」を意味しています。

注目は、画家レイン・ムッレ（Rein Murre）が手掛けた、優しくノスタルジックなタッチの挿絵です。
表紙の爽やかなライトブルーを背景に、お気に入りの黒いくまのぬいぐるみを愛おしそうに抱きしめる少女の姿が、シンプルな線と1970年代らしい落ち着いた色彩で魅力的に描かれています。
本の中の挿絵は白黒となっています。

本の中身は、表題作である少女とくまの物語をはじめ、「おじいさんのブーツ」や「お手伝いをしたい男の子の話」など、子供たちの無邪気な日常や成長のひとコマを切り取った数々の教育的な短編が収められています。
言葉の意味が細かく分からなくても、素朴で愛らしいカットイラストがページ全体に散りばめられており、視覚的にも穏やかな気持ちにさせてくれる1冊です。

当時の北欧・バルト諸国の家庭で親しまれていた温かな児童文化をそのまま現代に運んでくれる古書です。

●　原題　：　Minu karu : lastejutte
●　著者（編者）：　サルメ・ラーツマ（Salme Raatma）
●　イラスト　：　レイン・ムッレ（Rein Murre）
●　およそのサイズ：　14.0 x 21.0cm
●　およそのページ数： 64
●　出版年　：　1978年
●　出版国：　旧ソビエト連邦（エストニア）
●　状態　： A

状態Ａ……良品　通常の古本程度のもの　
状態Ｂ……通常品。汚れや変色が少ないもの
状態Ｃ……汚れ、変色、スレが目立つもの
状態Ｄ……痛みが目立つ / かなり読み込まれた物

経年や読み込みによる擦れ、汚れ、ヤケ、破れ、シミなどがあります
中は確認していますが、記載以外の書き込みなどある場合があります
写真にある本以外のアイテムは撮影用のものにつき付きません。
ヴィンテージ品として味わい深く感じていただけると幸いです。

【古本購入の際の注意点・お願い】
・本のタイトルは原本を直訳しており、邦題と違う場合があります
・必ず写真にて状態をご確認ください
・書籍は商品の性質上、理由を問わず返品・交換はお断りしています
・詳細な状態をご希望の方はお気軽にお問合わせ下さい